Politique de confidentialité

1. Entité responsable

COSIC
Clarity · Ownership · Security · Integrity · Craft
Peter Cosic
Liebrütistrasse 31
4303 Kaiseraugst, Suisse
E-mail :

2. Principe

La protection de tes données est importante pour nous. Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, au règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD). Nous ne collectons que les données nécessaires à la fourniture de nos services.

3. Collecte et traitement des données

3.1 Formulaire de contact

Lorsque tu utilises notre formulaire de contact, nous collectons les données suivantes :

  • Nom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone (optionnel)
  • Message (texte libre)

Ces données sont utilisées exclusivement pour traiter ta demande et sont transmises chiffrées par SMTP à notre adresse e-mail. Aucun stockage dans une base de données n'a lieu.

3.2 Données de journal du serveur

Lors de la visite de notre site web, le serveur enregistre automatiquement :

  • Adresse IP (anonymisée)
  • Date et heure d'accès
  • Page consultée
  • Navigateur et système d'exploitation

Ces données servent à la mise à disposition technique du site et ne sont pas associées à des personnes.

3.3 Stockage local

Notre site n'utilise ni cookies ni outils de suivi.

3.4 Achat et traitement des paiements

Lors de l'achat de nos produits logiciels (par ex. NEAT), le traitement des paiements est effectué par FastSpring Inc. (USA) en tant que Merchant of Record. FastSpring traite les données suivantes : nom, adresse e-mail, informations de paiement, adresse de facturation et adresse IP. La base juridique est l'art. 6 par. 1 let. b RGPD (exécution du contrat). La politique de confidentialité de FastSpring est disponible sur fastspring.com/privacy.

4. Services externes

4.1 Polices

Nous utilisons les polices Geist Sans (SIL Open Font License 1.1) et Switzer (ITF Free Font License), toutes deux hébergées localement sur notre serveur. Aucune donnée n'est transmise à des services de polices externes.

4.2 FastSpring (traitement des paiements)

Pour la vente de produits numériques, nous utilisons FastSpring Inc. comme prestataire de services de paiement et Merchant of Record. FastSpring traite tes données de paiement en son propre nom et sous sa propre responsabilité en matière de protection des données. Plus d'informations : fastspring.com/privacy.

4.3 Transferts vers des pays tiers et garanties

Lors d'un achat, les données de paiement et de commande sont transmises à FastSpring Inc., dont le siège est aux USA (bureau à Amsterdam, NL). Les USA sont considérés comme un pays tiers sans décision d'adéquation. Pour le transfert des données, FastSpring s'appuie sur les clauses contractuelles types de l'UE (SCCs) et sur le cadre de protection des données UE-USA (DPF) ; FastSpring est certifié DPF. Au-delà de cela, aucune donnée personnelle n'est transférée vers des pays tiers via ce site web.

5. Transmission des données

Nous ne transmettons pas de données personnelles à des tiers, sauf si :

  • Tu as donné ton consentement explicite
  • Il existe une obligation légale
  • C'est nécessaire à l'exécution du contrat
6. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger tes données contre tout accès non autorisé, perte ou abus. La transmission est chiffrée SSL/TLS.

7. Tes droits

Tu as à tout moment le droit de :

  • Accéder à tes données stockées
  • Rectifier des données incorrectes
  • Supprimer tes données
  • Limiter le traitement
  • Portabilité des données
  • T'opposer au traitement

Contacte-nous à .

8. Modifications

Nous pouvons adapter cette politique de confidentialité à tout moment. La version actuelle s'applique à compter de la date de publication sur cette page.

État : avril 2026